FAVORITES: SUMMER '23 (MAKEUP, BODYCARE, ACCESSOIRES) |EN|

 

 

Hello ❤

Long time no see but here I am with a new post about my summer ’23 faves – a mix of few things that I always tend to use this summer🌞

Probably the most summer screaming product here is the shimmer spray Summer Sunset from Balea that has fine rose gold particles which sparkle so beautiful on the skin & hair. And it smells like tropical vacation – yay!

Speaking of nice smelling things – literally the only perfume I’ve been wearing this summer is Nike Trendy Pink❤ I’m in love with this violet-black currant combo and the longevity is insane, it lasts more than 12+ hours on my skin, such a compliment getter. I’m already half way through the bottle and I started using it in May.

What is summer without that special sun kissed look? I’m a big fan of fake tanning products and this summer I’ve been using Endless Bronze by Carroten:

 and the self-tan mousse called Natural Bronze by Garnier. They both manage to give my skin beautiful warm tan that looks natural, it’s not orangey and wears off nice. Recommend!

I keep my makeup simple in the summer but I always wear lip liner and some sort of gloss on top of it. This summer I’ve been wearing mostly the lip liner by NL Beauty in the shade 01 The One which is so long lasting – line my lips with it in the morning and at the evening it still looks great, no matter the hot & humid weather. Shade is beautiful warm nude that I find universal.

I’ve been pairing this lip liner with the miss beauty lip oil by Golden Rose that smells like strawberries and it’s quite impressive: it adds glass glow to the lips and makes them so juicy and full! Plus it colors them in a nice shade that is a bit deeper than your natural lip colour and works as stain once it’s soaked in the lips. This combo is my go-to for the summer!

A staple in my makeup routine in the summer is to fix my makeup with spray – I’ve been using this one by Bell HYPOallergenic Prime & Fix, which not only fixes my makeup but it adds that glow effect everyone is raving about.

Last but not least – my favorite accessories for this summer: sunglasses and scrunchies!

Back in May or June I bought this pair of sunglasses by sundance – dm’s own brand and I’m obsessed ever since: they have sunprotection certificate, light & comfy to wear and the model is trendy. I’ve been getting a lot of compliments for them and I really enjoy wearing them!

In the summer I often wear my hair up – on a ponytail or bun, sometimes braided, but always with a beautiful scrunchie that is gentler to the hair compared to the regular hair elastics. I prefer Xl scrunchies and this summer I’ve been wearing mostly these 2: in dusty pink shade and in classic black one.

Of course sun protection is a must, but i’ll talk about it in another post😎

More “favorites” themed posts you can find here

I would love to know which are your summer favourites?

P.S. Oh I’ve missed writing here❤

Like my Facebook page Preslava's Beauty Diary | Facebook, follow me on Instagram for more pictures Preslava's Beauty Blog (@preslavasbeautydiary) • Instagram photos and videos, or on TikTok here Preslava Popova (@preslavasbeautydiary) TikTok | Watch Preslava Popova's Newest TikTok Videos

Kisses, Preslava ❤

FAVORITES: ЛЕТНИ ЛЮБИМЦИ '23 (ГРИМ, ГРИЖА ЗА ТЯЛО, АКСЕСОАРИ) |BG|

Здравейте ❤

Дъъълго време не сме се „виждали“ тук, но ето ме – завръщам се с нов пост на тема „летни любимци“ за лято ’23, или иначе казано – микс от разни неща, които непременно са ми подръка това лято🌞

Най-тематичният за сезона артикул в моя арсенал е блестящият спрей Summer Sunset на Balea с фини частички в розово злато, които блестят красиво и ненатрапчиво върху кожата, особено ако имате тен, както и върху и косата, без да драскат, а ароматът му те пренася директно на плажа. Ползвам го почти всеки ден - много приятна лятна глезотийка!

Говорейки за аромат - единственият, който ползвам това лято, е Nike Trendy Pink❤ Влюбена съм в лятната и свежа комбинация от звънливи теменужки и тръпчив касис, а трайността е безкрайна: слагам го сутрин преди 8 и в 5 вечерта все още получавам комплименти в офиса колко е хубав и как се носи край мен, наистина страхотен и доста бюджетен парфюм, който съм преполовила от началото на лятото досега.

Какво е лятото без красотата на целунатата от слънцето кожа? Аз съм фен на изкуствения тен като по-безопасна опция, това лято най-често ползвам за целта балсамa Endless Bronze на Carroten: 

и пяната за тен Natural Bronze на Garnier, и двата автобронзанта придават красив топъл тен, който не оранжавее, стои естествено и пада равномерно. Препоръчвам!

През лятото гримът ми е минимален, но винаги имам молив и гланц върху устните - най-често нося молива на NL Beauty в нюанс 01 The One, който е невероятно траен - слагам го сутрин и вечер е непокътнат, дори в горещото време, а и цветът му е красив топъл нюд.

Моливът съчетавам най-често с олиото за устни от серията miss beauty на Golden Rose с аромат на ягода, което е наистина впечатляващо - придава стъклен блясък на устните и ги оцветява като стейн в сочен нюанс, малко по-тъмен от естествения цвят на устните ви. Комбинацията е топ за лятото!

Задължителна стъпка за фиксиране на минималистичния ми летен грим е фиксиращият спрей, 3-то лято поред ползвам този на Bell HYPOallergenic Prime & Fix, който не само фиксира грима, но и придава лек глоу ефект.

За финал ви споделям и най-носените ми аксесоари това лято - разбира се, слънчеви очила, и скрънчита.

В началото на лятото си взех тези слънчеви очила от sundance, марката на dm и не съм ги сваляла оттогава: имат сертификат за защита, леки и удобни са, а моделът е актуален и универсален. Доста често ме питат откъде са и ми правят комплименти за тях, много си ги харесвам!

През лятото косата ми е вдигната, когато съм навън и предпочитам да я нося на конска опашка или кок, понякога и плитка, но винаги с красивите и щадящи косата ластици скрънчи. На мен любими са ми XL скрънчитата, намирам ги за доста красиви и ефектни, това е аксесоарът, който допълва визията ми. Тези 2 нося най-често това лято: в пепел от рози и в класическо черно, купих ги от физически магазин в моя роден град.

Разбира се, слънцезащитата е задължителна, но това, мисля, се подразбира. За нея има отделен пост😎

Още тематични постове с любимци можете да откриете тук

Споделете ми Кои са вашите летни любимци?

P.S. Липсваше ми да пиша тук ❤

Харесайте facebook страничката ми Preslava's Beauty Diary | Facebook, последвайте ме в Instagram за още повече снимки Preslava's Beauty Blog (@preslavasbeautydiary) • Instagram photos and videos, или пък в tiktok тук Preslava Popova (@preslavasbeautydiary) TikTok | Watch Preslava Popova's Newest TikTok Videos

Целувки, Преслава  ❤

One Brand: The Body Shop Products (EN)

Hello ❤

The Body Shop is new brand for me - in January I received as birthday gift card for their shop from my dear colleagues and I immediately bought few things, so I decided to share my first impressions on them in this kind of one brand posts. I have similar post on the brand IKAROV here

The Body Shop is launched in 1976 in Brighton, England with a belief in something revolutionary: that business could be a force for good.  

I've been testing these products for 6 months already and I'm ready to share my thoughts on them with you. I admit it was complicated for me to choose what to buy - the assortment is huge! I know that The Body Shop body series are their most popular products, but I'm really into skincare recently so I picked up mostly skincare products. Here's what I got:

Shower cream with avocado 

Smells really authentic like avocado, it has buttery, soft consistency and non-drying formula, which is super gentle on the skin. It's a good one for dry skin and I already talked about it here I would like to try some of their body care products in the future as well. 

Liquid peeling with Vitamin С

Vitamin C is my favorite skincare ingredient and I'm always looking for products that contain it. I was really interested into the Body Shop Vitamin C product range so I picked the liquid peel - I read so many positive reviews on it that I just had to try it! Such an unique product, I haven't tried anything similar to it. It has gel-like texture, but once you apply it on the skin and start massaging for 10-20 seconds it starts to remove your dead skin immediately. Afterwards the skin feels super clean, literally porcelain smooth and polished. 

It's placed in comfy packaging with pump and has light, citrusy smell and works immediately once applied. I think it's suitable for women with oily and combination skin. I'm super impressed with this product and I'll definitely repurchase it. From this range with Vitamin C I plan to buy the sun protectiong lotion with SPF30 (I like TBS's sun protection) and the Vitamin C serum. 

Sun protection is super important and we should use it on daily basis whole year round so I choose 2 products to try out - one with SPF30 and one with SPF50. I first started using this in the witner: 

Emulsion with Vitamin E and SPF30

This product contain 50 ml of product, it's placed in comfy packaging with pump and has SPF30. Formula is super liquid, typical for the emulsion type of product and easy to blend into the skin, plus it absorbs quickly. This is super important to me because I have really oily skin and I hate the feeling of heavy or sticky skincare products.  

It does not color my face white, does not clog my pores and doesn't stain my clothes. One pump is enough to apply into my face, ears and neck and the product itself is super economical: I've use it in the winter & spring and I still haven't used it up. It works great underneath makeup and I'll repurchase it again. 

As from the spring started I started using this on daily basis: 

Sun protecting cream Skin Defence Light with SPF50

This cream also has light formula and feels hydrating, it has wide spectrum of UVA/UVB filters that protect the skin. It's thicker that the emulsion but it's also easy to apply and blend, absorbs quickly into the skin and does not leave any white cast. Also it works great under makeup. I feel my skin protected and safe with TBS sun protection - until now I don't have any new hyperpigmentation spots, neither sun burns. 

Night mask with Vitamin 

One of my girlfriends is a huge fan of this Vitamine E line so under her influence I wanted to try few things - that's why I got the SPF emulsion and this night mask. I haven't tried night masks before but basically the idea is to leave it work overnight and in the morning to continue directly with your skincare.  I have really oily skin and I'm always going for light & fast absorbing formulas to use on daily basis, but in the night time I try to compensate with richer and thicker formulas.

 This mask has really nice, somehow fluffy mousse like texture which is easy to apply, does not feel greasy or too heavy and it's not sticky. In the mornings the skin feels plumped, like you just took off your hydrating sheet mask. I this is suitable for any skin type and I use in 2-3 times per week. I plan on giving the hydrating toner and hydrating cream from this line a try. 

Lip butter Love & Plums

I really wanted to try some of the famous Body Shop lip butter so I choose this limited edition scent. I'm really into plum scented products but somehow they are not easy to be found on the market, I don't know why. 

This butter has thick, rich formula and makes my lips soft, hydrated and nourished. I love the scent so much, it's so authentical tarty and sweet! I would give the lip butters with shea and mango a try someday. 

These were my thoughts on The Body Shop products I own. This brand aroused my interest and I'll buy the body butters to try and the perfumes and EDT - they are mostly mono scents that are perfect to layer with your favorite perfumes or to wear on their own. 

Which are your favorite The Body Shop products?

Like my Facebook page Preslava's Beauty Diary | Facebook, follow me on Instagram for more pictures Preslava's Beauty Blog (@preslavasbeautydiary) • Instagram photos and videos, or on TikTok here Preslava Popova (@preslavasbeautydiary) TikTok | Watch Preslava Popova's Newest TikTok Videos

Kisses, Preslava ❤

One Brand: The Body Shop Products (BG)

 

Здравейте ❤

The Body Shop е нова за мен марка, с която се запознах през януари – скъпите ми колежки ми подариха ваучер за рождения ден, който аз веднага оползотворих в деня на януарските намаления и си взех няколко техни продукта, като реших да обобщя впечатленията си от бранда в събирателен пост. Подобн пост, посветен на друга марка, а именно IKAROV, можете да прочетете тук

The Body Shop e създадена през 1976 г. в Брайтън, Англия и се отличава със своя подход –етично добити натурални съставки от цял свят, в семпли опаковки, които могат да се използват повторно. Продуктите на The Body Shop не се тестват върху животни и никой не е експлоатиран при направата им, фокусът е върху справедливото сътрудничество с фермери и доставчици и съдействие на местните общности в районите, откъдето се добиват съставки с цел развиване чрез програмата Community Fair Trade.

Вече 6 месеца тествам продуктите, които си взех през януари и мога да споделя пълни впечатления за тях. Признавам, че ми отне време да подбера какво да си взема с ваучера – в сайта има толкова голям избор! Знам, че сериите за тяло са може би най-популярните от асортимента на The Body Shop, отличават се с изкусителни аромати и иновативни текстури (като йогурт за тяло, например), но аз съм на вълна грижа за кожата и се спрях именно на такива продукти, с едно изключение. Моя приятелка е голям фен на бялата козметика на бранда и с нейна помощ и насоки подбрах следните продукти:

Крем душ-гел с авокадо

Душ гелът всъщност ми е подарък – отидох на място в магазина, за да разгледам асортимента и когато консултантката ми предложи да се регистрирам видя, че предния ден е бил рожденият ми ден и ми даде като подарък душ гелът с авокадо. Приятна изненада, определено ме спечелиха с отношение😍 Душ гелът наистина ухае на авокадо (странно, но факт – има нежен и много реалистичен авокадов аромат), маслена, богата консистенция, неизсушаваща формула, която е безкрайно нежна към кожата. Много е подходящ за суха кожа и  определено се отличава от масовите душ гелове. Похвалих го в поста с пролетните любимци тук Бих пробвала още някой техен продукт за тяло вбъдеще. Линк към продукта тук

Течен пилинг за лице с Витамин С

Видя ли Витамин С в някой продукт, то моментално интересът ми към него е събуден – няма друга съставка, която толкова бързо да действа ползотворно на кожата ми: включа ли продукт с Витамин С в рутината си, незабавно кожата ми светва, става с изравнен тен, здравословен блясък и много свежа и чиста. С любопитство разгледах продуктите от серията с Витамин С на The Body Shop и се спрях на течният пилинг за лице – за него прочетох най-много и най-възторжени отзиви колко уникален продукт е. Така е! Не съм пробвала нищо подобно на него: изглежда като гел, но при нанасяне върху кожата и масажиране за 10-20 секунди започва да сваля мъртвите клетки буквално – мънички купчинки от мъртва кожа се оформят между пръстите ви и ефектът е идеално чиста, порцеланово гладка кожа, направо като полирана. Първият път, в който го ползвах, останах изумена колко много мъртви клетки успя да свали, защото аз редовно ексфолирам кожата си механично и химически, правя си дълбокопочистващи маски и наистина не очаквах, че има толкова много мъртва кожа за отстраняване. С интерес повторих след 2-3 дни и отново имаше мъртви клетки, но много по-малко, отколкото първият път. Ако не сте гнусливи, можете да видите как действа пилингът тук

Самият пилинг идва в удобна опаковка с помпа, има лек цитрусов аромат и се нанася лесно, а действа моментално. Според мен е подходящ за дами с мазна и смесена кожа, лично аз го ползвам веднъж седмично, а през лятото и 2 пъти. Много съм впечатлена и определено е продукт, който смятам да поддържам в наличност. От тази серия съм си набелязала за закупуване слънцезащитния лосион с SPF30 и Витамин С – линк тук (ползвам други 2 слънцезащитни продукта на марката, за които ще прочетете по-долу и съм много доволна от тях) и серумът с Витамин С (линк тук).

Слънцезащитата е много важна и трябва да я нанасяме целогодишно, затова и аз си избрах цели 2 слънцезащитни продукта от марката, които да пробвам – един с 30-ти фактор и един с 50-ти, за да мога да ги сравня и да ви дам обективно мнение. Първо започнах да ползвам:

Емулсия за лице с Витамин Е с SPF30

Емулсията е от серията с Витамин е, съдържа 50 ml продукт, поместен е в удобна опаковка с помпичка и е със слънцезащитен фактор 30. Формулата е много течна, лека и лесна за разнасяне – точно каквито са емулсиите по принцип. Абсорбира се изключително бързо, не лепне и не оставя филм върху кожата, което е много важно за мен, защото моята кожа е ужасно мазна и предпочитам да нанасям леки продукти като дневна грижа. Не образува бял филм върху лицето ми, не ми запушва порите и не цапа дрехи. 

Една помпичка ми стига, за да нанеса върху цялото лице, ушите и шията, което прави продукта много икономичен: ползвах го цяла пролет, а и сега също през по-мрачните дни, когато слънцето не е толкова силно и съм го изразходила някъде наполовина. Сработва чудесно с грим, а и със серума ми с Витамин С и определено е продукт, който бих закупила отново, след като приключа. Линк към продукта тук

А с покачването на температурите и настъпването на лятото започнах ежедневно да нося

Слънцезащитен крем за лице Skin Defence Light с SPF50

Кремът е с ултралека формула и хидратиращ ефект, с широк спектър от UVA/UVB филтри, които защитават кожата от слънчевите лъчи и от ежедневното замърсяване от околната среда. По-плътен е от емулсията, за която вече ви разказах, но се нанася лесно, попива бързо и не се усеща тежко и плътно върху кожата, напротив – усещането е като за нанасяне на хидратиращ крем за лице, не слънцезащита. Не оцветява лицето ми бяло, не ми запушва порите и не цапа дрехи. Сработва чудесно с грим, а и с допълнителна грижа за кожата, нося го спокойно над серума си с Витамин С, както и над обикновен хидратиращ крем. Съдържа 50 ml продукт, който смятам, че ще ми стигне до края на лятото. До момента не съм изгаряла нито с емулсията, нито с този крем, а съм ги носила немалко пъти изложена на силно слънце и на открито – смятам, че мога да им се доверя да предпазят кожата ми от изгаряне и поява на пигментни петна. 

Нощна маска за лице с Витамин Е

Моя приятелка е голяма фенка на продуктите от тази серия и под нейно влияние исках да пробвам някой от тях, та освен на слънцезащитния лосион, за който писах по-горе, се спрях и на нощната маска – досега не бях пробвала подобен продукт. Идеята е да остане да действа на лицето през нощта, без отмиване, а на сутринта да започнете директно с дневната си рутина за грижа за кожата.  Аз имам много мазна кожа и винаги съм с лек, често матиращ крем или слънцезащита през деня, но вечер гледам да наваксам и да нанасям по-богати и хидратиращи формули. 

Маската има много приятна, някак пухкава, подобна на мус формула, която се нанася лесно, попива бързо и не се усеща тежко, лепнещо или мазно върху лицето. На сутринта кожата е отпочинала, свежа и някак „напомпана“, сякаш току-що сте свалили от лицето си маска с ударна доза хидратация. Според мен е подходяща за всеки тип кожа, ползвам я с удоволствие 2-3 пъти седмично и определено бих си я закупила отново. От тази серия си набелязах за следваща покупка дневният хидратиращ крем (линк) и хидратиращият тоник (линк).

Масло за устни с аромат на сливи Love & Plums

Бях сигурна, че искам да пробвам от прословутите масла за устни на The Body Shop, като изборът ми се спря на лимитиран аромат, а именно аромат на сливи ❤ Аз много обичам сини сливи, но за съжаление рядко се намират продукти с такъв аромат сред необятния козметичен пазар, незнайно защо.

 Маслото има плътна, богата текстура, която обгрижва устните в дълбочина, подхранва ги и ги хидратира. Ароматът е нетипичен, автентично тръпчив и сладък, балсамът определено е попадение! Бих пробвала и маслата за устни с шеа и манго, които са от регулярния асортимент.

Това бяха моите впечатления за продуктите на The Body Shop, които притежавам. Марката събуди интереса ми и занапред бих купувала техни неща, като например маслата за тяло, за които чета само и единствено суперлативи и са може би най-разпознаваемият техен продукт. Като ценител на ароматите не мога да пропусна да спомена и тоалетните води и ароматни спрейове за тяло с моноаромати и не само, които можете да ползвате за layering с вашите налични аромати, за подчертаване на определени нотки в тях, или пък самостоятелно. Често има намаления от цели -20% на асортимента в магазините и онлайн, дори и в момента тече такова, така че можете да се възползвате, ако сте си набелязали някой продукт.

Кои са вашите любими продукти на The Body Shop?

Харесайте facebook страничката ми Preslava's Beauty Diary | Facebook, последвайте ме в Instagram за още повече снимки Preslava's Beauty Blog (@preslavasbeautydiary) • Instagram photos and videos, или пък в tiktok тук Preslava Popova (@preslavasbeautydiary) TikTok | Watch Preslava Popova's Newest TikTok Videos

Целувки, Преслава  ❤