вторник, 30 декември 2014 г.

MOTD:Festive Silver Look (EN)



Hello everyone

This years last post is an makeup look idea for the New Years Eve.

This makeup look is really festive and glamorous and I personally would wear it with nude lipstick but obviously on New Year you can rock any color combinations so you can also put red lipstick.



I started with applying silver pearly eye pencil in my tearduckt (Avon Colortrend Kajalstick in the shade White & Silver).

Over my upper & lower lid I applied metallic silvery-petrol eyeshadow (Glitz/Sleek).


In my crease I applied really light matte taupe eyeshadow (Wrapped Up/Sleek) just to create some depth to the look.

Under my browbone I applied vanilla eyeshadow (the light vanilla shade from the palette Taste Of Chocolate/Flormar).


In the outercorner of my eye I applied matte black eyeshadow (Noir/Sleek), to create the smokey effect. With an angled brush I and the same black eyeshadow I recreate thin liner on my upper lashline.

In my upper & lower lashline I applied black eyepencil and finished the look with 2 coats of mascara.

What makeup would you wear on the New Year’s Eve?

Like my facebook page: https://www.facebook.com/preslavasbeautydiary or follow me on Instagram for more pictures: instagram.com/preslavasbeautydiary

Have a great time on the New Year’s Eve

MOTD:Festive Silver Look (BG)


Здравейте ♥

Последният пост за тази година е идея за новогодишен грим ☺

Гримът е празничен и много бляскав, лично аз бих го носила в комбинация с нюд червило, но на Нова година в грима нищо не е прекалено, така че и комбинация с червено червило би била подходяща.


Започнах с нанасянето на светъл перлен сребрист молив (Avon Colortrend Kajalstick в нюанс White & Silver) във вътрешния ъгъл на окото и леко го прелях с четка.

По целия подвижен и по целия долен клепач нанесох металически сенки в наситен сребристо-петролен цвят(Glitz/Sleek).



В сгъвката на окото съвсем леко нанесох матови сенки в тоуп цвят (Wrapped Up/Sleek).

Под веждата нанесох сенки в цвят ванилия (светлия цвят от палитрата Taste Of Chocolate/Flormar).



Във външния ъгъл на окото нанесох матови черни сенки (Noir/Sleek), за да придам опушен ефект на грима. Със скосена четка нанесох същия черен цвят по линията на горния клепач като очна линия.

В горната и долната водна линия нанесох черен молив и завърших с два пласта спирала.

Вие с какъв грим ще бъдете на Нова година?

Харесайте facebook страничката ми: https://www.facebook.com/preslavasbeautydiary или ме последвайте в Instagram за още повече снимки: instagram.com/preslavasbeautydiary

Приятно изкарване в Новогодишната нощ ви желая ♥



четвъртък, 25 декември 2014 г.

How To Make Blue Eyes Pop?Nighttime Makeup (EN)



Hello everyone ♥

Todays post is a step by step tutorial on nighttime makeup, which makes the blue eyes pop.Of course, as the previous makeup, you can wear it on every eye color.

As I already said the purple color really makes the blue eyes pop and that’s why I’m using it in today’s makeup. The other color is a deep bronze shade – really warm color which suits perfect to the cold blue eyes.

So there’s the steps to achieve this look:




1.As always applying an eyeshadow base is the first step.




2.Im applying light matte vanilla shade (Bow/Sleek) under the browbone to highlight this area.




3.Im applying the same vanilla shade in the inner corner.




4.Im applying metallic warm bronze eyeshadow over the upper lid (Gift Basket/Sleek).




5.In the outer corner of the eye Im placing pearly purple eyeshadow  (Flormar Mono Eyeshadow #24) and Im slightly blending them with the bronze eyeshadow.




6.The same purple eyeshadow Im applying on 2/3 of the lower lid.




7.In the rest 1/3 im placing the bronze eyeshadow which I already used.




8.Im applying black eyeliner in the upper & lower waterline.




9.With pencil brush Im slightly blending the black eyepencil with the purple eyeshadow on the lower lid.




10.Im applying purple metallic liquid eyeliner (Golden Rose Metallic Eyeliner #10) on the lower lashline as an accent.




11.Im applying black silicone eyeliner on the upper lashline and Im blending it with pencil brush to achieve that smokey look.




12.Im finishing the look with 2 coats of mascara on the upper & lower lashes.


And here’s the final look:







How do you like this makeup and would you try it out?



I wish everyone Merry Christmas and happy holidays

How To Make Blue Eyes Pop?Nighttime Makeup (BG)



Здравейте ♥

Днешният пост е продължение на вчерашния, а именно – фото урок стъпка по стъпка за направата на вечерен грим, подчертаващ сини очи. Гримът, както и вчерашния, е подходящ за всички други цветове на очите ☺

Както вече Ви разказах в предишния пост, лилавото е цвят, който силно подчертава сините очи, затова и го използвах и в този грим. Другият основен цвят е бронзов – много топъл нюанс, който чудесно кореспондира със студенината на синьото.

Ето и стъпките за направата на този вечерен грим:



1.Както винаги започвам с нанасянето на база за сенки, за да подсили цвета на сенките, увеличи трайността и улесни преливането им.




2.Нанасям матови светли сенки в цвят ванилия (Bow/Sleek) под веждата, за да осветя този участък.




3.Нанасям същия светъл цвят и във вътрешния ъгъл на окото.




4.На подвижния клепач нанасям металическа сенки в топъл бронзов цвят (Gift Basket/Sleek).




5.Във външния ъгъл на горния клепач нанасям наситено лилави перлени сенки (Flormar Mono Eyeshadow #24) и ги преливам с вече нанесените бронзови сенки.




6.Същия лилав цвят нанасям и по 2/3 от площта на долния клепач.




7.В останалата 1/3 на долния клепач  нанасям бронзовите сенки, които вече използвах.



8.Нанасям черен молив в горната и долната водна линия на окото.




9.С четка леко преливам черния молив с лилавите сенки по линията на долния клепач.



10.Нанасям лилава металическа очна линия (Golden Rose Metallic Eyeliner #10) по дължината на долния клепач за акцент.




11.Нанасям черен силиконов молив по линията на горния клепач и го преливам с четка, за опушен ефект и подсилване на грима.




12.Нанасям 2 пласта спирала на горните и долните мигли.


Ето и завършеният вечерен грим:






На вас харесва ли ви и бихте ли го пробвали?


Весели Коледни празници ви желая ♥